A continuance was granted for the sixth time this year to Paxos Group real estate company for a hearing before the Whitehall Township Zoning Hearing Board on charges it has violated a zoning ordinance prohibiting the renting or leasing of condominiums as apartments on Arey Lane.